
O encontro de outubro foi na UFPR e este é o resumo do que discutimos:
Começamos o encontro falando sobre a proposta de apresentação de Catalina e Thiago no congresso da IAPTI de 2017 em Buenos Aires. Falamos também da caravana que pretendemos montar para viajar a Buenos Aires e participar do mesmo congresso (apresentando ou assistindo). Em breve enviaremos mais informações de quanto será e de como serão divididos os custos de viagem e hospedagem para ver quem quer e pode ir.
Falamos também do novo site do grupo, já identificado como Coletivo Identidade, que está em construção, mas já no ar. Confira e envie suas opiniões e, se encontrar algum problema ou erro, por favor, nos informe. Quem quiser ajudar a construir o site escrevendo conteúdos, revisando ou auxiliando na formatação de conteúdos não escritos como vídeos ou imagens, basta responder a este e-mail, falando como quer e pode ajudar.
Mencionamos também os outros grupos que agora também estão presentes no mesmo site e sobre intercâmbios de encontros entre os membros dos grupos das diferentes cidades. Pietra Acunha, de Porto Alegre, vem para Curitiba no final de novembro, e devemos marcar um encontro com ela até o dia 30/11. Avisaremos assim que tivermos uma data definida.
Sheila Gomes agradeceu a todos pelo apoio dados durante a VI Conferência Brasileira do ProZ.com e avisou que em breve fará uma apresentação sobre organização de eventos similares. Fomos então ao café e, em seguida, Kelli Semolini apresentou o tema Panorama da revisão (que foi sua palestra na VI Conferência do ProZ.com, junto com Giovana Boselli).
Terminamos a reunião discutindo o tema do Ciclo de debates: Negociação e comunicação com clientes. A Márcia Nabrzecki não conseguiu comparecer desta vez, mas enviou perguntas para guiar a discussão coletiva. Kelli sugeriu que fizéssemos em conjunto um curso on-line de negociação que ela soube estar disponível no Coursera gratuitamente (e tem legendas em português).
Relembramos que, caso você queira ajudar com algumas tarefas para o grupo, como a escrita do relato deste encontro em formato para publicação no blog, clique aqui para ver ou responder o formulário.
Até o dia 12 de novembro!